Learn about supermarkets in France
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Qu'est-ce qu'il vous faut au supermarché? |
| Aujourd'hui, c'est l'enfer. J'ai dû aller au supermarché un samedi. Pourquoi tout le monde va-t-il faire ses courses ce jour-là ? Après s'être bagarré pour trouver une place sur le parking, il faut ensuite aller à l'accueil pour faire de la monnaie parce que comme à chaque fois j'ai oublié de préparer une pièce d'un euro pour le caddie. Mais me voilà enfin à l'intérieur. |
| Je passe les rayons électroménager et fournitures scolaires. Pareil pour les vêtements, je n'en ai pas besoin. J'arrive enfin aux rayons nourriture, l'objectif de cette sortie de fin de semaine. Rayons réfrigérés. Je passe la charcuterie en slalomant entre les charriots abandonnés par leurs propriétaires. Je regarde ma liste de course. J'attrape le beurre et le fromage. La viande est toujours bien rangée par animal donc pas de problème pour trouver ce que je veux. |
| Retour aux produits laitiers, j'ai oublié les yaourts. Pourquoi y en a-t-il autant ? Deux rayons entiers de pots - pas facile de faire son choix entre les brassés, les aromatisés, les 'avec morceaux', les 0%, ... C'est bon, mon paquet a rejoint mes autres denrées. |
| J'arrive dans l'antre des fruits et légumes. Je prends mes sacs plastiques, je les remplis de tomates, carottes et autres pommes et oranges. Je passe faire peser mes légumes. Le monsieur de la balance colle les étiquettes avec les codes barres pour la caisse. Il ne reste plus que les boîtes de conserve et les pâtes et le riz. |
| Je passe à la caisse, je paye par carte. Je n'ai pas pris la caisse automatique, je préfère voir quelqu'un. Je sors. C'est bon, ça ne m'a pris que 30 minutes. Je rentre, je range les courses. Je souffle enfin. La semaine prochaine j'essaierai peut-être le marché, c'est plus aéré, les gens sont plus tranquilles et les vendeurs ont toujours le mot pour faire plaisir. |
| Pour vous, c'est aussi une corvée de faire les courses ? |
Comments
Hide