Learn about Christmas in France
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Ça commence à ressembler à la saison de Noël ! |
| C’est bientôt début décembre, les décorations de Noël commencent à montrer le bout de leur nez, et les publicités dans les magazines ou à la télé commencent à nous inciter à débuter nos achats de Noël ! |
| Bienvenue dans notre société de consommation ! |
| C’est là que la magie de Noël s’estompe ! |
| En général, une majorité de français vont chercher leurs cadeaux de Noël le week-end dans les différents centres commerciaux car, travaillant la semaine, on n’a pas le temps d’y aller d’autres jours. |
| Et là commence le vrai cauchemar ! |
| Les boutiques sont bondées, on marche au ralenti, les gens se bousculent et on fait la queue pendant trop longtemps juste pour accéder aux caisses. |
| Si ça, c’est pas l’horreur, alors qu’est-ce que c’est ? |
| En plus, en France et tout particulièrement à Paris, les gens ne sont pas patients, précisément quand il s’agit de faire la queue. |
| Et je peux vous dire que ça se voit ! |
| Il m’arrive également de perdre patience moi aussi... Ça doit être dans notre culture... je ne sais pas... |
| On commence par souffler, ronchonner, et il nous arrive même de parler à nos voisins dans ces moments-là. |
| Sur le moment, je ne trouve jamais ça très drôle, mais avec du recul, c’est un petit peu ridicule quand même ! |
| En plus de cela, avant de passer l’épreuve des caisses, il faut choisir les cadeaux et ce n’est pas toujours facile. |
| Il faut trouver ce qui fera plaisir à ses proches, tout en gardant un œil sur son budget. |
| C’est un vrai casse-tête ! |
| Et plus on a de choix, moins on arrive à se décider… |
| Vous verrez sûrement pas mal de personnes avec leurs téléphones portables appeler des proches pour savoir si le cadeau pourrait plaire à Untel ou tout simplement pour avoir un avis ! |
| Mais bon, les décors de Noël sont toujours très beaux et les boutiques sont vraiment magnifiques, et on en prend plein les yeux ! |
| D’ailleurs, si vous êtes à Paris, n’hésitez pas à aller voir les vitrines des Galeries Lafayette sur le Boulevard Haussmann qui sont toujours exceptionnelles et qui nous ramènent vers notre enfance ! |
| Et vous, comment préparez-vous Noël ? |
Comments
Hide