| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: I'm Eric. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: And I'm Yasmine! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Words Often Used In Daily Conversation. In this lesson, you'll learn Words Often Used In Daily Conversation. People use these all the time in daily conversation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | SLANG EXPRESSIONS | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: The expressions you will be learning in this lesson are: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: blague | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: vachement | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: machin | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: en fait | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Yasmine, what's our first expression? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: blague | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: When it's used as a slang expression it means "joke." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [SLOW] blague [NORMAL] blague | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Listeners, please repeat. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: blague | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Use this expression when you want to talk about jokes. It is less formal than " | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: plaisanterie, | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: which has the same meaning, and shorter, which is why many people use it. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric : Now let's hear an example sentence. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Sa blague était très drôle. [SLOW] Sa blague était très drôle. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "Their joke was very funny." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Sa blague était très drôle. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay, what's the next expression? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: vachement | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: literally meaning "very." But when it's used as a slang expression it means "really." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [SLOW] vachement [NORMAL] vachement | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Listeners, please repeat. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: vachement | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Use this slang expression when you want to emphasize something. It can be both used with positive or negative words. It is stronger than | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: très, | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: meaning “very”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric : Now let's hear an example sentence. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Ce gâteau est vachement bon! [SLOW] Ce gâteau est vachement bon! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "This cake is really good!" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Ce gâteau est vachement bon! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay, what's our next expression? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: machin | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: literally meaning "thing." But when it's used as a slang expression it means "thingamabob, thingy." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [SLOW] machin [NORMAL] machin | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Listeners, please repeat. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: machin | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Use this slang expression when you talk about something you don't remember the name of. It can also be used to replace people when you don't remember their name. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric : Now let's hear an example sentence. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Ta réunion de travail avec Machin s'est bien passée? [SLOW] Ta réunion de travail avec Machin s'est bien passée? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "Did your business meeting with what's-his/her-name go well?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] Ta réunion de travail avec Machin s'est bien passée? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay, what's the last expression? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: en fait | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: literally meaning "in fact." But when it's used as a slang expression it means "actually." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [SLOW] en fait [NORMAL] en fait | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Listeners, please repeat. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: en fait | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Use this slang expression when you want to give your honest opinion about something. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric : Now let's hear an example sentence. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] En fait, ce n'est pas tout à fait ça. [SLOW] En fait, ce n'est pas tout à fait ça. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "Actually, that's not quite it." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: [NORMAL] En fait, ce n'est pas tout à fait ça. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the expressions you just learned? I will describe four situations, and you will choose the right expression to use in your reply. Are you ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You use this word to add emphasis to an adjective. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: vachement | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "really" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You want to show that what you said wasn’t true, you just said it to entertain your friends. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: blague | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "joke" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You are talking to your friends, and add this in front of the sentence to add emphasis. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: en fait | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "actually" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You use this word to replace another one which you can’t remember. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: machin | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "thingamabob, thingy" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: There you have it; you have mastered four French Slang Expressions! Thanks everyone, and see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yasmine: Au revoir! | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide